Art. 89l SVGDatenbearbeitung

¹Folgende Stellen bearbeiten die Daten des Informationssystems:

a. das ASTRA;

b. die für die Eingabe zuständigen Stellen.

²Die Stellen nach Absatz 1 Buchstabe b dürfen nur die Daten derjenigen Unfälle bearbeiten, die in ihren Zuständigkeitsbereich fallen.

³Der Bundesrat kann weiteren Stellen die Bearbeitung der Daten des Auswertungssystems erlauben, insbesondere durch ein Abrufverfahren.